It's been a long while since Asterix has recommended music to me. But when he does, I usually like it - as I like this fuzzy warm (more hopeful than melancholy) song "Leg di her" by Max von Milland. And I can never resist a cinematic video.
By the way due to his South Tyrol accent, I don't fully understand what he sings either. But the main chorus includes the appreciated and internationally common sentiment: lay down and tell me everything will be alright.